Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Кандидат

Женщина, 35 лет, родилась 20 августа 1989

Томск, готова к переезду, готова к командировкам

Где ищет работу

Томск

Все районы

менеджер офиса

17 000 ₽ на руки

Специализации:
  • Офис-менеджер

Занятость: полная занятость

График работы: полный день

Опыт работы 14 лет 3 месяца

Май 2012 — по настоящее время
13 лет
R-Mobile (ТУСУР) для Андроид

Томск

Внештатный переводчик
Выполнение письменного перевода (с русского на китайский); Составление разговорника (китайский, английский язык).
Март 2012 — по настоящее время
13 лет 2 месяца
ООО «Магнит-М»

Томск

Внештатный переводчик
Проведение телефонных переговоров с тайваньскими компаниями; Выполнение письменных переводов (технический перевод, перевод документации).
Июнь 2013 — Февраль 2014
9 месяцев
ООО АДИ-Групп

Томск

Менеджер проекта
Поиск новых клиентов компании, поддержание отношений с устоявшимися клиентами; Составление коммерческих предложений; Организация процесса работы с клиентами от приёма заказа, до оформления акта оказанных услуг; Проведение маркетинговых исследований, в т. ч. исследование рынка инновационной продукции; Делопроизводство.
Февраль 2013 — Апрель 2013
3 месяца
ЗАО «Металлоптторг»

Томск

Переводчик
Ведение деловой переписки на китайском языке; Поиск и заказ оборудования и комплектующих для производства (КНР, Тайвань); Ведение телефонных переговоров с тайваньскими компаниями; Выполнение переводов (технический перевод, перевод документации)
Август 2007 — Август 2008
1 год 1 месяц
Центр социологических исследований «Veritas»

Томск

Интервьюер
Проведение социологических опросов, обработка полученных данных, занесение результатов в БД.

Навыки

Уровни владения навыками
Ответственность

Опыт вождения

Имеется собственный автомобиль

Права категории B

Обо мне

Личностные характеристики:
Коммуникабельна, легко обучаема, аккуратна.

Хобби, спорт:
Перевод художественной литературы, чтение.

Высшее образование

2011
ТГУ
иностранных языков, лингвист-переводчик

Знание языков

Русский — Родной


Повышение квалификации, курсы

2013
Поставка фарм. продукции, медицинской техники
не указана
2010
HSK
не указана
2008
курсы китайского языка
не указана
2007
курсы китайского языка
не указана

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения