Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла на сайте более двух недель назад
Кандидат
Женщина, 30 лет, родилась 17 мая 1994
Томск, готова к переезду, готова к командировкам
Где ищет работу
Томск
Все районыПереводчик
20 000 ₽ на руки
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость, частичная занятость
График работы: вахтовый метод
Опыт работы 8 лет 3 месяца
Февраль 2017 — по настоящее время
8 лет 3 месяца
English House
Томск
Преподаватель английского языка
Преподавание иностранных языков
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
Личностные характеристики:
Коммуникабельна, хорошо работаю как в команде, так и самостоятельно. Грамотная речь. Целеустремлённая, исполнительная, заинтересована в иностранных языках и культурах разных стран. Готова к переезду, командировкам.
Профессиональные навыки, умения, компетенции:
Английский язык и китайский язык – письменный и разговорный – хороший уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка. Китайский язык – уровень средний, навыки письменного перевода с китайского языка на русский и наоборот.
Наличие языковой стажировки в Китае в Ляонинском педагогическом университете (г. Далянь) летом 2016 года.
Объем письменного перевода до 10 печатных листов в день.
Продвинутый пользователь ПК, основной пакет MS Office, Internet, Trados.
Умение ориентироваться в законодательстве других стран.
Хобби, спорт:
Фитнес, плавание, пение, иностранные языки
Коммуникабельна, хорошо работаю как в команде, так и самостоятельно. Грамотная речь. Целеустремлённая, исполнительная, заинтересована в иностранных языках и культурах разных стран. Готова к переезду, командировкам.
Профессиональные навыки, умения, компетенции:
Английский язык и китайский язык – письменный и разговорный – хороший уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка. Китайский язык – уровень средний, навыки письменного перевода с китайского языка на русский и наоборот.
Наличие языковой стажировки в Китае в Ляонинском педагогическом университете (г. Далянь) летом 2016 года.
Объем письменного перевода до 10 печатных листов в день.
Продвинутый пользователь ПК, основной пакет MS Office, Internet, Trados.
Умение ориентироваться в законодательстве других стран.
Хобби, спорт:
Фитнес, плавание, пение, иностранные языки
Высшее образование
2016
ТПУ
Институт социально-гуманитарных технологий, зарубежное регионоведение (Восточная Азия)
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2016
НИ ТПУ, курсы переподготовки по направлению «Экономика и управление на предприятии»
не указана
2015
НИ ТПУ, кафедра иностранных языков Института социально-гуманитарных технологий
не указана
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения