Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Кандидат

Женщина, 27 лет, родилась 13 февраля 1998

Томск, р‑н Ленинский, готова к переезду, не готова к командировкам

Где ищет работу

Томск

Ленинский, Октябрьский

Тюмень

Калининский, Центральный

Переводчик

Специализации:
  • Продавец-консультант, продавец-кассир

Занятость: полная занятость

График работы: сменный график

Опыт работы 7 лет 1 месяц

Май 2019 — по настоящее время
6 лет
Бюро переводов "Палекс"

Томск

Офис-менеджер
Обязанности: обработка телефонных звонков, ведение документооборота, приём и отправка корреспонденции, обеспечение жизнедеятельности офиса, подготовка и проведение корпоративных мероприятий.
Август 2018 — Октябрь 2018
3 месяца
частные заказы

Тюмень

Freelance переводчик
En-ru-en перевод текстов различных тематик режиме freelance.
Февраль 2018 — Июнь 2018
5 месяцев
Компания "Мой репетитор"

Томск

Репетитор английского языка
Обязанности: обучения английскому языку (от уровня elementary до уровня Advanced).
Апрель 2018 — Май 2018
2 месяца
компьютерно-полиграфическая студия «А4 Студия», ИП Бирюкова

Томск

Мастер, продавец-консультант
Обязанности: общение с покупателями, работа с печатно-полиграфической продукцией, обработка и выполнение заказов, кассовый учёт, малый ремонт офисной техники.
Февраль 2018 — Март 2018
2 месяца
компьютерно-полиграфическая студия «А4 Студия», ИП Бирюкова

Томск

студия временных татуировок Crazy tattoos
Обязанности: общение с покупателями, работа с печатно-полиграфической продукцией, обработка и выполнение заказов, кассовый учёт, малый ремонт офисной техники.
Июнь 2017 — Июль 2017
2 месяца
Программа международного обмена Work-n-Travel USA 2011. Обязанности: общение с покупателями, консультация покупателей, выполнение временный татуировок, кассовый учёт, маркетинговые акции.

Томск

магазин женской одежды "Zhedo"
Продавец-консультант
Май 2017 — Июнь 2017
2 месяца
компьютерно-полиграфическая студия «А4 Студия», ИП Бирюкова

Томск

Мастер, продавец-консультант
Обязанности: общение с покупателями, работа с печатно-полиграфической продукцией, обработка и выполнение заказов, кассовый учёт, малый ремонт офисной техники.
Август 2016 — Сентябрь 2016
2 месяца
Программа международного обмена Work-n-Travel USA 2011. Обязанности: общение с покупателями, консультация покупателей, кассовый учёт, маркетинговые акции.

Томск

Ответственность

Навыки

Уровни владения навыками
Личностные качества: Ответственность, внимательность, усидчивость, самостоятельность, пунктуальность, быстрая обучаемость, умение работать в команде, готовность учиться и совершенствовать профессиональные навыки. Интересы и хобби: Европейские языки, история культуры, классическая живопись, музыка, фильмы и книги на английском языке.. Опыт перевода текстов сферы «Нефть и газ», а также опыт перевода технической документации по теме «Печатные платы» (ОАО "НПЦ "Полюс", г. Томск) Уверенный пользователь ПК (Windows): продвинутый пользователь Adobe Photoshop (CS 2, CS 3, CS 5, СС), Microsoft Office (2003, 2007, 2010, 2013), базовые знания SDL TRADOS 2007. Навыки работы с различной офисной техникой. Высокий уровень грамотности. Опыт участия в программе международного обмена Work-n-Travel USA 2011, город Myrtle Beach. Готовность к переезду в другой город и вахтовому методу работы. Без вредных привычек.

Обо мне

Национальный Исследовательский Томский Политехнический Университет

Среднее специальное образование

2017
ИМОЯК, Лингвист, переводчик (английский и немецкий языки), специализация: научно-технический перевод.

Знание языков

Русский — Родной


Повышение квалификации, курсы

2017
2017
2016
2015

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения